Términos del servicio
Condiciones generales de NAYA
Última actualización: 27 de agosto de 2026
Información general
Estas Condiciones generales se aplican a las compras realizadas a NAYA Skincare OÜ («NAYA», «nosotros» o «nuestro») a través de nayaglow.com, así como al uso del sitio web de NAYA. NAYA Skincare OÜ es una sociedad de responsabilidad limitada estonia (número de registro 16202023), con domicilio social en Juhkentali 8, 10132 Tallin, Estonia.
Te recomendamos que leas estas Condiciones, la información que se muestra durante el proceso de pago y nuestras políticas enlazadas antes de realizar un pedido. Los detalles específicos de tu pedido o suscripción, junto con los derechos legales imperativos que te correspondan, prevalecerán sobre cualquier disposición general contradictoria de estas Condiciones.
Utilizamos Shopify para gestionar nuestra tienda online. Si necesitas ayuda con un pedido, escríbenos a support@nayaglow.com.
Sección 1 — Condiciones de uso de la tienda online
Al utilizar este sitio web o comprar en NAYA, te comprometes a utilizar nuestros productos y servicios de forma lícita y a proporcionar información veraz al realizar un pedido. Debes tener capacidad legal para celebrar un contrato de compraventa en tu país o contar con el consentimiento de tu padre, madre o tutor legal cuando así lo exija la ley.
No debes hacer un uso indebido de nuestro sitio web, intentar comprometer su seguridad ni utilizarlo para actividades ilegales o no autorizadas. Podemos restringir el acceso al sitio web en caso de uso indebido, siempre con sujeción a la legislación aplicable y respetando los derechos derivados de los pedidos válidamente realizados.
Sección 2 — Condiciones generales
NAYA se reserva el derecho de rechazar o cancelar un pedido cuando exista un motivo legítimo, como sospechas de fraude, actividades ilícitas, falta de existencias, un error manifiesto en el precio o restricciones de entrega aplicables. Si cancelamos un pedido abonado antes de su preparación y envío, reembolsaremos los importes pagados por los productos cancelados según exija la ley.
Los contenidos, fotografías, diseños, descripciones de productos y materiales de marca del sitio web pertenecen a NAYA o se utilizan con autorización. No puedes reproducirlos ni explotarlos comercialmente sin autorización previa por escrito, salvo en los supuestos permitidos por la legislación.
Nada de lo dispuesto en estas Condiciones excluye ni limita los derechos irrenunciables de los consumidores conforme a la legislación aplicable.
Sección 3 — Información del sitio web
Hacemos todo lo razonablemente posible para que la información de nuestro sitio web y de nuestros productos sea precisa y esté actualizada. La experiencia de uso y los resultados de los productos de cuidado de la piel pueden variar de una persona a otra. La información publicada tiene carácter divulgativo y no sustituye el consejo, el diagnóstico ni el tratamiento médico.
Si una ficha de producto contiene un error, adoptaremos las medidas razonables para corregirlo e informar a los clientes afectados cuando corresponda. Las características, los ingredientes y los envases de los productos pueden cambiar; la lista de ingredientes que acompaña al producto es la referencia definitiva para el artículo recibido.
Sección 4 — Productos, disponibilidad y precios
Los productos se ofrecen sujetos a disponibilidad y a las restricciones indicadas en sus respectivas páginas. Podemos retirar productos del catálogo o modificar los precios de futuras compras sin alterar retroactivamente las compras ya realizadas.
Antes de realizar un pedido se muestran los precios, impuestos aplicables, gastos de envío y, en su caso, la frecuencia de la suscripción y las obligaciones de pago recurrentes. El cobro se efectuará en la moneda indicada durante el proceso de pago, sin perjuicio de las posibles comisiones bancarias o diferencias de cambio que aplique tu proveedor de pagos.
Si detectamos un error manifiesto en el precio o la disponibilidad, nos pondremos en contacto contigo siempre que sea posible para explicarte las opciones disponibles conforme a la legislación aplicable.
Sección 5 — Productos de cuidado de la piel y uso seguro
Las características, los tamaños, las instrucciones, las listas de ingredientes, las precauciones pertinentes y las recomendaciones de uso figuran en la ficha de cada producto y en su envase. Sigue las instrucciones facilitadas con el producto, incluidas las advertencias relativas a la piel sensible o a determinados ingredientes.
Si experimentas irritación o una reacción inesperada, interrumpe su uso y, cuando sea necesario, solicita consejo a un profesional sanitario cualificado. Puedes comunicar cualquier cuestión relacionada con la seguridad o la calidad de un producto a support@nayaglow.com.
Tus derechos legales en relación con productos defectuosos, que no se ajusten a su descripción o que no sean conformes permanecen intactos, incluso cuando el producto se haya abierto o utilizado.
Sección 6 — Pedidos, pagos y datos de la cuenta
Para realizar un pedido, selecciona los productos que desees comprar, revisa la cesta y los datos de entrega y confirma el pedido mediante el proceso de pago. Enviaremos un acuse de recibo o una confirmación del pedido a la dirección de correo electrónico que nos facilites.
Proporciona datos completos y correctos de entrega, facturación y contacto, y actualízalos si cambian. Es posible que nos pongamos en contacto contigo si necesitamos información adicional para tramitar tu pedido.
Los métodos de pago disponibles se indican durante el proceso de compra. Las suscripciones pueden conllevar cargos recurrentes, que se explicarán antes de contratar. Los pagos se procesan a través de proveedores de pago externos compatibles. Consulta también nuestra Política de devoluciones y reembolsos.
Sección 7 — Servicios de terceros
Determinadas funciones de nuestra tienda online, incluidos el proceso de pago, los cobros, la gestión de suscripciones, las reseñas de productos y las comunicaciones con los clientes, pueden prestarse mediante proveedores externos como Shopify u otros servicios integrados.
Cuando interactúes directamente con esos proveedores, podrán aplicarse sus propias condiciones. La disponibilidad de sus servicios puede variar. Esto no exime a NAYA de sus responsabilidades como vendedor ni limita tus derechos imperativos como consumidor.
Sección 8 — Enlaces externos
Nuestro sitio web puede contener enlaces a páginas de terceros, organizaciones, distribuidores y otros servicios independientes. No somos responsables de los contenidos ni de las prácticas de privacidad de las páginas que dichos terceros gestionan de forma independiente. Revisa sus condiciones y políticas de privacidad antes de utilizar sus servicios.
Nada de lo previsto en esta sección afecta a nuestra responsabilidad legal por los bienes y servicios suministrados directamente por NAYA.
Sección 9 — Opiniones y contenidos enviados por clientes
Si decides enviarnos una reseña, un testimonio, una fotografía u otro contenido, confirmas que tienes derecho a compartirlo y que no vulnera los derechos de otras personas. Evita incluir datos personales sensibles, tuyos o de terceros, en contenidos destinados a publicarse.
Podemos mostrar reseñas auténticas o contenidos remitidos por clientes en nuestro sitio web de acuerdo con la información facilitada o el consentimiento otorgado en el momento de su envío y con la legislación aplicable en materia de protección de datos y propiedad intelectual. Cualquier licencia que se conceda tendrá únicamente el alcance razonablemente necesario para el uso comunicado.
Podemos moderar, conforme a criterios objetivos, las publicaciones ilícitas, abusivas, irrelevantes, engañosas, constitutivas de spam o que infrinjan nuestras normas. No eliminamos ni ocultamos reseñas negativas auténticas por el mero hecho de que sean desfavorables para NAYA.
Sección 10 — Datos personales y privacidad
Para saber cómo recopilamos, utilizamos, conservamos y compartimos los datos personales, así como para conocer tus derechos y cómo contactar con nosotros en materia de privacidad, consulta nuestra Política de privacidad.
Sección 11 — Errores y rectificaciones
Podemos corregir errores en las descripciones, la disponibilidad de productos, las imágenes, los plazos estimados de entrega, las promociones y los precios. Si una corrección afecta a un pedido ya realizado, actuaremos conforme al contrato de compraventa y la legislación aplicable, y nos pondremos en contacto contigo cuando corresponda.
No utilizaremos una cláusula general sobre errores del sitio web para privarte de tus derechos como consumidor ni para aumentar unilateralmente el precio de una compra ya formalizada.
Sección 12 — Uso permitido del sitio web
No debes utilizar nuestro sitio web para cometer fraudes, suplantar identidades, vulnerar derechos de propiedad intelectual o privacidad, acosar a otras personas, transmitir código malicioso, extraer ilícitamente datos protegidos ni interferir con el funcionamiento o la seguridad del sitio web.
Podemos adoptar medidas proporcionadas para proteger el servicio, a sus visitantes y a nuestra empresa frente a usos abusivos, siempre respetando la legislación aplicable.
Sección 13 — Garantías y responsabilidad
Procuramos ofrecer un acceso fiable al sitio web y productos que se ajusten a su descripción y a los requisitos legales aplicables. No obstante, pueden producirse interrupciones ocasionales de la disponibilidad del sitio web.
Nada de lo dispuesto en estas Condiciones excluye ni restringe responsabilidades que no puedan excluirse legalmente, incluidas las derivadas de fallecimiento o lesiones personales causados por negligencia, fraude o declaraciones fraudulentas, conductas dolosas o derechos legales relativos a productos defectuosos, inseguros o distintos de lo descrito.
En la medida permitida por la legislación aplicable, NAYA no será responsable de las pérdidas derivadas exclusivamente de circunstancias fuera de su control razonable o de usos no autorizados del sitio web. Cualquier limitación de responsabilidad se aplicará únicamente cuando resulte lícita y razonable según las circunstancias.
Sección 14 — Propiedad intelectual y reclamaciones de terceros
Los nombres, marcas, materiales creativos, diseños del sitio web, fotografías y contenidos originales de NAYA seguirán perteneciendo a sus respectivos titulares. No se concede ninguna licencia de propiedad intelectual, salvo el derecho limitado a acceder y utilizar el sitio web con fines lícitos de compra personal e información.
Eres responsable de los contenidos que cargues o envíes, con sujeción a la legislación aplicable. Podemos solicitar las medidas de reparación razonables que correspondan por infracciones intencionadas o conductas ilícitas. No imponemos a los consumidores una obligación general de indemnizar a NAYA por cualquier reclamación de terceros.
Sección 15 — Validez de las disposiciones
Si alguna disposición de estas Condiciones se considera nula o inaplicable, las restantes seguirán siendo válidas en la medida en que puedan aplicarse de manera justa y conforme a la ley. La disposición inválida no se hará valer frente a ti.
Sección 16 — Cese del uso del sitio web
Puedes dejar de utilizar este sitio web en cualquier momento. Podemos suspender o restringir el acceso cuando sea razonablemente necesario por motivos de seguridad, sospechas de fraude o incumplimientos de estas Condiciones.
Dejar de utilizar el sitio web no cancela por sí solo una suscripción válida ni un pedido ya realizado. Las suscripciones se rigen por la sección 22 y por las condiciones presentadas al contratarlas, sin perjuicio de todos los derechos legales de resolución o cancelación.
Sección 17 — Acuerdo íntegro y entregas internacionales
Estas Condiciones, junto con los datos presentados durante el proceso de pago y las políticas incorporadas expresamente por referencia, describen las condiciones generales aplicables a los pedidos realizados a NAYA. Cuando sean más específicas, prevalecerán las condiciones mostradas y aceptadas en el momento de realizar el pedido. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones sustituye los derechos que no puedan excluirse conforme a la legislación aplicable.
Pedidos con entrega en Suiza
Cuando durante el proceso de pago o en la confirmación de un pedido destinado a Suiza se identifique expresamente a MeinEinkauf AG, St. Gallen, como vendedor contractual o colaborador logístico, se aplicarán las condiciones comunicadas para esa operación concreta. Consulta la identidad del vendedor, los acuerdos de importación, los aranceles y los gastos de envío en el proceso de pago o la confirmación del pedido correspondiente. No damos por hecho que todos los pedidos destinados a Suiza sigan el mismo procedimiento.
Sección 18 — Legislación aplicable y protección del consumidor
Con carácter general, estas Condiciones se rigen por la legislación estonia, dado que NAYA Skincare OÜ está registrada en Estonia, sin perjuicio de las disposiciones imperativas de protección de los consumidores que sean aplicables a cada compra.
Si eres consumidor y NAYA dirige su actividad comercial al país en el que resides habitualmente, esta elección de ley no te priva de las protecciones imperativas que te correspondan conforme a la legislación de dicho país. Seguirán siendo aplicables las normas sobre competencia judicial y resolución de conflictos que protejan a los consumidores.
Sección 19 — Modificaciones de estas Condiciones
Podemos actualizar estas Condiciones para reflejar cambios en nuestros productos, servicios, requisitos legales o prácticas empresariales. La versión aplicable a un pedido concreto será, por regla general, la que se haya puesto a disposición del cliente y aceptado al realizar ese pedido.
La publicación de cambios en el sitio web no introduce de forma retroactiva nuevos cargos, restricciones u obligaciones en pedidos o suscripciones existentes sin una base legal válida y, cuando corresponda, el consentimiento exigido por la ley. Comunicaremos los cambios sustanciales cuando exista la obligación legal de hacerlo.
Sección 20 — Datos de la empresa y contacto
Vendedor: NAYA Skincare OÜ
Número de registro en Estonia: 16202023
Domicilio social: Juhkentali 8, 10132 Tallin, Estonia
Número de IVA: EE102359112
Atención al cliente: support@nayaglow.com
Encontrarás más información sobre la empresa en nuestro Aviso legal. Para devoluciones o consultas sobre productos, utiliza nuestro correo electrónico de atención al cliente en lugar de los mensajes directos de las redes sociales.
Sección 21 — Tarjetas regalo, códigos de descuento, promociones y sorteos
Tarjetas regalo y vales
Las tarjetas regalo pueden canjearse durante el proceso de pago online, dentro del saldo disponible y de acuerdo con las normas de validez aplicables en cada país y las condiciones indicadas al comprarlas. Por regla general, no pueden utilizarse para adquirir otras tarjetas regalo ni canjearse por dinero en efectivo, salvo cuando lo exija la ley.
Se pueden aplicar varias tarjetas regalo al mismo pedido y combinarlas con un código de descuento válido cuando el sistema de pago de Shopify permita dicha combinación. Pueden utilizarse para abonar el primer pago de un pedido de suscripción que reúna los requisitos, pero, por lo general, no para los pagos recurrentes posteriores. Esto no afecta a los derechos legales que correspondan respecto del saldo de las tarjetas regalo.
Códigos de descuento y ofertas promocionales
Cada promoción está sujeta a los requisitos de participación, las fechas, los productos, el importe del descuento, el gasto mínimo, la zona de envío y las restricciones de combinación anunciados con la oferta. Cuando una promoción requiera un código, este deberá introducirse durante el proceso de pago. Como norma general, los precios promocionales y los códigos no pueden aplicarse retroactivamente después de la compra, salvo acuerdo expreso por nuestra parte u obligación legal.
Los descuentos solo pueden acumularse cuando lo permitan las promociones concretas y la configuración del proceso de pago. Las restricciones relacionadas con suscripciones, conjuntos de productos, formatos mini, sets de descubrimiento y tarjetas regalo se indicarán en la oferta. Podemos modificar o retirar una promoción por motivos legítimos, sin privar retroactivamente a los clientes de las ventajas ya acordadas válidamente como parte de un pedido completado.
Minis de regalo y otros obsequios
Podemos ofrecer obsequios, incluidos formatos mini, sujetos a las condiciones de participación publicadas y a la disponibilidad de existencias. La oferta especificará el gasto mínimo, los productos aptos, la cantidad de regalos y si la promoción puede combinarse con una suscripción. Un regalo anunciado como gratuito no generará una obligación de pago que no se haya comunicado.
Las normas específicas de los minis de regalo incluidos en un primer pedido de suscripción que reúna los requisitos se recogen en la sección 22 y solo se aplicarán cuando se hayan comunicado debidamente y aceptado antes de contratar la suscripción.
Sorteos y concursos
Las condiciones de cada sorteo indicarán los requisitos de participación, las fechas, el procedimiento de selección, los premios y el modo de contactar con los ganadores. La participación será gratuita, salvo que las condiciones concretas establezcan lícitamente lo contrario. Es posible que los ganadores deban confirmar que cumplen los requisitos y facilitar sus datos de entrega. Podemos excluir participaciones fraudulentas y realizar los ajustes necesarios si la promoción no puede desarrollarse legal o técnicamente, respetando en todo caso los derechos de los participantes.
La información facilitada para participar en un concurso se tratará conforme a nuestra Política de privacidad y al aviso específico de la promoción.
Sección 22 — Política de suscripciones
22.1 Compromiso inicial
Cuando una suscripción NAYA se anuncie expresamente y se contrate con un compromiso inicial de tres pedidos, dicho compromiso comprenderá tres pedidos de suscripción pagados y entregados. El primer pedido de la suscripción cuenta como pedido número uno. Pausar, omitir o reprogramar un pedido no reduce el número de pedidos completados que queden pendientes. Las frecuencias de entrega disponibles y los cargos recurrentes se comunican antes de contratar la suscripción.
Los derechos legales de desistimiento, cancelación o resolución del contrato permanecen intactos.
22.2 Ahorro y nivel de suscripción
- El primer y el segundo pedido de suscripción que cumplan los requisitos reciben un descuento del 15 %.
- El tercer pedido y los posteriores que cumplan los requisitos reciben un descuento del 20 % según la oferta anunciada.
- Pausar una suscripción no reinicia por sí solo el nivel de ahorro alcanzado.
- Si cancelas una suscripción y posteriormente contratas una nueva, esta comenzará con el nivel introductorio vigente en ese momento, actualmente del 15 %, salvo que se aplique expresamente otra oferta.
Los descuentos y sus posibles combinaciones se rigen por la oferta mostrada y aceptada antes del pago. Si realizas un nuevo pedido o modificas una suscripción existente, cualquier cambio de precio deberá comunicarse claramente cuando así lo exija la ley.
22.3 Mini de regalo con el primer pedido
Determinadas ofertas que cumplan los requisitos pueden incluir un mini de regalo exclusivamente con el primer pedido de suscripción, sujeto a disponibilidad. Cuando el regalo esté condicionado a completar los tres primeros pedidos pagados, deberán indicarse claramente y aceptarse antes de la compra el mini concreto, su precio de venta por separado y dicha condición. El mini dejará de estar sujeto a condiciones una vez entregado el tercer pedido que cumpla los requisitos.
22.4 Gestión de la suscripción
Puedes gestionar las fechas, frecuencias y cantidades que admitan cambios desde tu cuenta de suscripción, siempre antes del plazo de procesamiento correspondiente. Las suscripciones continúan con la frecuencia de entrega acordada hasta que finalicen válidamente. Una vez completados los tres primeros pedidos pagados, puedes cancelar las entregas futuras sin ningún ajuste por cancelación anticipada.
Para solicitar la cancelación o plantear cualquier consulta sobre tu suscripción, utiliza el portal de clientes, cualquier mecanismo de cancelación online exigido por la ley o escribe a support@nayaglow.com. Los derechos legales de desistimiento o resolución del contrato, incluida la resolución por causa justificada, siguen vigentes independientemente del compromiso inicial.
22.5 Acuerdo de finalización anticipada y descuentos de suscripción
Si deseas finalizar tu suscripción antes de completar tres pedidos pagados, ponte en contacto con nosotros. Cuando NAYA acepte voluntariamente una finalización anticipada, podremos solicitar la diferencia entre el precio habitual de compra única mostrado para los productos ya entregados y conservados y el precio de suscripción con descuento que se haya abonado únicamente si ese ajuste se comunicó claramente, se aceptó válidamente antes de contratar la suscripción y está permitido por la legislación aplicable.
Cualquier ajuste aplicable se detallará antes de acordar la finalización anticipada. Esta cláusula no establece gastos administrativos adicionales ni penalizaciones por cancelación. No podrá exigirse pago alguno en virtud de esta cláusula como condición para ejercer un derecho legal, ni aplicarse retroactivamente a suscripciones para las que no se hubiera aceptado esa condición.
22.6 Mini de regalo en caso de finalización anticipada acordada
Cuando un mini de regalo incluido en una oferta válida se haya condicionado claramente a completar tres pedidos pagados, y la obligación de devolverlo o abonarlo junto con su precio de venta por separado se hayan comunicado y aceptado válidamente antes de la compra, NAYA podrá, solo cuando la ley lo permita, solicitar que devuelvas el mini sin utilizar y en condiciones aptas para su venta en un plazo de 14 días desde la recepción de las instrucciones de devolución o que, si decides conservarlo, abones como máximo el precio informado en la oferta original.
No se aplicará ningún cargo si la condición o el precio de venta no se comunicaron y aceptaron antes de la compra. Prevalecen los derechos legales imperativos relacionados con el desistimiento, los defectos de los productos y la resolución contractual.
22.7 Ámbito de aplicación y envíos
Los gastos de envío y los importes mínimos para el envío gratuito se rigen por la Política de envíos o por cualquier oferta de suscripción específica anunciada con claridad. Estas disposiciones solo se aplican a las suscripciones para las que las condiciones se hayan comunicado claramente y aceptado. Las modificaciones de esta política no introducirán retroactivamente nuevas obligaciones económicas para los suscriptores existentes.
Sección 23 — Reseñas y fotografías del antes y el después
Agradecemos las reseñas auténticas y, cuando se ofrezca esta opción, las fotografías del antes y el después que reflejen fielmente la experiencia personal. Si subes fotografías, procura que sean nítidas y estén tomadas con una iluminación adecuada. No edites las imágenes de manera que falseen los resultados del producto.
Envía únicamente fotografías de personas que hayan consentido su envío y cualquier publicación prevista. Si NAYA desea volver a publicar o utilizar una fotografía o un testimonio con fines publicitarios, recabaremos los permisos adicionales exigidos por la ley y explicaremos el uso previsto.
Podemos rechazar o eliminar contenidos por motivos objetivos, como spam, afirmaciones engañosas, materiales ilícitos, infracciones de derechos o incumplimiento de los requisitos técnicos de envío. No rechazamos opiniones negativas auténticas simplemente porque sean críticas con NAYA.
Sección 24 — Promociones de afiliados y colaboradores
Las relaciones con afiliados y colaboradores se rigen por las condiciones específicas por escrito de cada programa y por el acuerdo aplicable con el colaborador. Estas condiciones pueden abarcar los métodos promocionales permitidos, las pujas publicitarias por términos de marca, la publicidad veraz, el uso de cupones, los requisitos para obtener comisiones y la identificación de las relaciones comerciales.
Las restricciones de los programas de afiliación se dirigen a los colaboradores participantes y no imponen obligaciones adicionales a los consumidores que compran productos NAYA. Los colaboradores pueden solicitar las condiciones vigentes del programa escribiendo a support@nayaglow.com.